-
1 быть похожим
быть похожимדָמָה [לִדמוֹת, דוֹמֶה, יִדמֶה] ל-* * *להידמותלהיות דומה -
2 быть похожим
resemble глагол: -
3 быть похожим на
-
4 быть похожим
to look likelook like ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть похожим
-
5 быть похожим
1) General subject: approach, be like (на кого-л., что-л.), bear a resemblance, bear resemblance, border, counterfeit, image (на кого-л.), look (like, as if), look like, look like (на кого-л., что-л.), remind, to be (look) like (smb., smth.) (на кого-л., что-л.), to be analogous to (smth.) (на что-л.), take after, bear a likeness (на), feel like (на что-л.)3) Business: be similar, border on -
6 быть похожим на
1) General subject: look like2) Mathematics: be like to, resemble -
7 быть похожим
v1) gener. (j-m) ähnlich sehen (на кого-л.), (j-m) ähnlich sein (на кого-л.), arten (на коrо-л.), arten (на кого-л.), gleichen (на кого-л., на что-л. в чём-л.), gleichen (на кого-л., на что-л. в чем-л.), gleichseh (на кого-л., на что-л.), gleichsehe (на кого-л., на что-л.), gleichsehen (на кого-л., на что-л.), nacharten (D) (на родителей), schlagen (на кого-л.), (nach D)(на что-л.) aussehen, (an A) streifen (на что-л.)2) book. ähneln (на кого-л., на что-л.)3) pompous. nacharten (на кого-л.) -
8 быть похожим
v1) gener. būt līdzīgam kādam (на кого-л.), izskatīties (на кого)2) colloq. līdzināties (kam) (на кого-что) -
9 быть похожим
-
10 быть похожим на
vcolloq. tener pinta de -
11 быть похожим
vgener. être ressemblant à (qch) (на что-л.), rappeler, ressembler (à qn, à qch) -
12 быть похожим на
vgener. simuler (...), tiens de (...), s'apparenter à (Le mécanisme d'action de l'hémofiltration peut s'apparenter à une hydratation intensive.), rejoindre (...) -
13 быть похожим
v -
14 быть похожим
-
15 быть похожим
-
16 быть похожим на
фраз. to be similar to smbYou are very similar to him in many ways.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > быть похожим на
-
17 быть похожим
• podobat se -
18 быть похожим
to look like, to resemble, to bear resemblance to -
19 быть похожим
-
20 быть похожим
См. также в других словарях:
быть похожим — напоминать, пойти, походить, перекликаться, смахивать, выдаться, в нем что то есть от, сходствовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
быть похожим — Syn: см. напоминать … Тезаурус русской деловой лексики
старавшийся быть похожим — прил., кол во синонимов: 2 • копировавший (49) • подражавший (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
быть из себя каким-л. — быть из себя каким л. См … Словарь синонимов
походить — (быть похожим) на кого л. чем и по чему. Походить манерами (по манерам) на отца … Словарь управления
идентификация — 1) Уподобление (как правило, неосознанное) себя значимому другому (напр. родителю) как образцу на основании эмоциональной связи с ним. Посредством механизма И. начиная с раннего детства у ребенка формируются многие черты личности и поведенческие… … Большая психологическая энциклопедия
Список персонажей серии игр Soul — Герои серии на момент Soulcalibur III. Данная статья представляет собой список всех персонажей в игровой серии Soul, более известной со второй части как франшиза игр Soulcalibur. Персонажи упорядо … Википедия
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Дело «Таман Шуд» — Таинственный человек из Сомертона Фотография, сделанная полицией при обнаружении тела, 1948 … Википедия
Леди и Бродяга — 2 — Lady and the Tramp 2 (англ.) Жанры семейный Мультфильм … Википедия